Загадочная рукопись, названная по имени одного из ее владельцев, далеко не первое десятилетие волнует умы многочисленных исследователей, прилагающих огромные усилия в попытке расшифровать содержащийся в ней текст с неизвестным видом письменности. По сему поводу выдвигались многочисленные версии - от банальной мистификации или бессмысленной абракадабры до тайного алхимического трактата. И вот совершенно недавно возможно был сделан первый шаг на пути к раскрытию тайны данного манускрипта.
СПРАВКА: Сама рукопись представляет собой "иллюстрированный кодекс, написанный неизвестным автором на неизвестном языке с использованием неизвестного алфавита" (см. Википедию) объемом около 240 страниц (на настоящий момент). Текст и иллюстрации выполнены чернилами с помощью гусиного пера, а картинки впоследствии были грубовато раскрашены цветными красками. По содержанию иллюстративной части книгу принято делить на следующие условные разделы: ботанический, астрономический, биологический, космологический, фармацевтический, рецептный. Радиоуглеродный анализ позволил датировать рукопись эпохой раннего Возрождения - периодом между 1404 и 1438 годами. В качестве ее возможных авторов назывались многие люди: известный францисканский монах и алхимик Роджер Бэкон, астролог Джон Ди, служивший при дворе Елизаветы I, алхимик Эдвард Келли и другие. Известно, что некогда манускрипт принадлежал императору Священной Римской империи Рудольфу II, после которого сменил несколько владельцев, включая антиквара Вилфрида Войнича, считающегося первооткрывателем данной рукописи. В настоящий момент рукопись хранится в библиотеке редких книг Бейнеке Йельского университета.
Над расшифровкой текста рукописи трудились даже лучшие криптоаналитики АНБ, но безуспешно. Единственным ключом в ней являются иллюстрации, которые могли бы пролить свет на происхождение манускрипта. До настоящего времени уже не единожды предпринимались попытки идентифицировать находящиеся в нем изображения растений, однако не очень успешно и однозначно. В очередной раз за эту проблему решили взяться американский ботаник Артур Такер из Университета Делавэр и IT-специалист Рексфорд Талберт, чье исследование недавно было опубликовано в журнале "HerbalGram".
Исследователи при учете имеющей место условности изображений с большой достоверностью определили 37 видов растений из имеющихся 303, шесть видов животных и один минерал (билеит), которые свойственны для Нового Света. До сих пор считалось, что кодекс был создан в Старом Свете. Однако новый взгляд на вещи позволяет иначе взглянуть на тайны рукописи и задает новый вектор изучения данного загадочного документа. Манускрипт содержит изображения мексиканской флоры и фауны и, по мнению ученых, мог быть создан в XV веке крещеным представителем образованной ацтекской элиты. А текст, вероятно, был записан на одном из вымерших диалектов ацтекского языка нуатля с использованием упрощенных пиктограмм оригинальной письменности.
Автор: Виктор Гайдучик
источникСПРАВКА: Сама рукопись представляет собой "иллюстрированный кодекс, написанный неизвестным автором на неизвестном языке с использованием неизвестного алфавита" (см. Википедию) объемом около 240 страниц (на настоящий момент). Текст и иллюстрации выполнены чернилами с помощью гусиного пера, а картинки впоследствии были грубовато раскрашены цветными красками. По содержанию иллюстративной части книгу принято делить на следующие условные разделы: ботанический, астрономический, биологический, космологический, фармацевтический, рецептный. Радиоуглеродный анализ позволил датировать рукопись эпохой раннего Возрождения - периодом между 1404 и 1438 годами. В качестве ее возможных авторов назывались многие люди: известный францисканский монах и алхимик Роджер Бэкон, астролог Джон Ди, служивший при дворе Елизаветы I, алхимик Эдвард Келли и другие. Известно, что некогда манускрипт принадлежал императору Священной Римской империи Рудольфу II, после которого сменил несколько владельцев, включая антиквара Вилфрида Войнича, считающегося первооткрывателем данной рукописи. В настоящий момент рукопись хранится в библиотеке редких книг Бейнеке Йельского университета.
Над расшифровкой текста рукописи трудились даже лучшие криптоаналитики АНБ, но безуспешно. Единственным ключом в ней являются иллюстрации, которые могли бы пролить свет на происхождение манускрипта. До настоящего времени уже не единожды предпринимались попытки идентифицировать находящиеся в нем изображения растений, однако не очень успешно и однозначно. В очередной раз за эту проблему решили взяться американский ботаник Артур Такер из Университета Делавэр и IT-специалист Рексфорд Талберт, чье исследование недавно было опубликовано в журнале "HerbalGram".
Исследователи при учете имеющей место условности изображений с большой достоверностью определили 37 видов растений из имеющихся 303, шесть видов животных и один минерал (билеит), которые свойственны для Нового Света. До сих пор считалось, что кодекс был создан в Старом Свете. Однако новый взгляд на вещи позволяет иначе взглянуть на тайны рукописи и задает новый вектор изучения данного загадочного документа. Манускрипт содержит изображения мексиканской флоры и фауны и, по мнению ученых, мог быть создан в XV веке крещеным представителем образованной ацтекской элиты. А текст, вероятно, был записан на одном из вымерших диалектов ацтекского языка нуатля с использованием упрощенных пиктограмм оригинальной письменности.
Опознание растений
Если оригинальная идея Такера и Талберта верна, то задача расшифровки рукописи представляется хоть и очень сложной, но все же реально выполнимой. Помимо всего, остается еще вопрос с датировкой манускрипта, который вроде как должен был быть создан до открытия европейцами Американского континента, но и этому можно найти объяснение.
Если оригинальная идея Такера и Талберта верна, то задача расшифровки рукописи представляется хоть и очень сложной, но все же реально выполнимой. Помимо всего, остается еще вопрос с датировкой манускрипта, который вроде как должен был быть создан до открытия европейцами Американского континента, но и этому можно найти объяснение.
Автор: Виктор Гайдучик
Комментариев нет:
Отправить комментарий